Negra Efendić: ”Jag var precis som du”
Natur & Kultur Pocket 2017, 285 s. ISBN: 9789127152786
Den här boken är en stark upplevelse. Det mesta var förstås inga nyheter – i stora drag. Men på detaljnivå blev det en helt annan sak, skildrat med barnets ögon och upplevelse och många år senare med den vuxnes som ser tillbaka och försöker förstå förövarna.
Sakligheten gör att texten griper tag. Den bosniska familjeidyllen, mattraditionerna, skolan, Tito, pionjäruniformen, släkt och vänner. Sen kriget, soldaterna, den etniska rensningen, fördrivningen, slakten, flykten, det nya landet, språket, skolan, mobbningen från unga nazister – hur kan sådana få gå lösa? – den vuxnes möte med samma nazister tjugo år senare. Tystnaden.
Man skulle önska att boken blev tvångsläsning för alla vilsegångna unga. Men det kommer förstås aldrig att ske. Och förresten – om man är faktaresistent hjälper inga som helst fakta.
”Jag var precis som du” får fem [*****] poäng.
Recensioner:
Svt nyheter, Per Andersson: ”Elegant och mångskiktad”
Valerie Kyeyune Backström i Expressen: ”Det här är en sann journalistisk bedrift”
David Qviström i SvD: ”En berättelse om flykt som talar rakt in i samtiden”
DN
Andra bloggar om böcker, Negra Efendić, Jag var precis som du, Bosnien, flyktingar, nazister
